31/05/2014

Oldelaf : chansons et activités


Olivier Delafosse, dit Oldelaf, est un auteur-compositeur-interprète, chanteur humoristique et musicien français né le à Paris. En 2000, il crée le groupe Oldelaf et Monsieur D

Après la séparation du groupe lors de leur concert d'adieu à l'Olympia le , il poursuit sa route en solo entouré sur scène d'autres musiciens.
 
Le , il sort son premier album solo Le Monde est Beau. 
 
 
On commence ...
 
"Courseulles-sur-Mer"



 
 
Paroles

On se baladait juste toi et moi
Nous marchions pieds nus le long de la mer
Il pleuvait quelques cordes, il faisait froid
Mais louer en novembre, c'était moins cher

Dans le soleil couchant, on était bien
En pull et en K-way sous ce temps pourri
Cette saison rappelait l'hiver indien
Une saison qu'on n'rencontre qu'en Normandie

Refrain

Et sur cette plage de Courseulles-sur-Mer
J’avoue que je ne me rappelle pas
Pourquoi tu paraissais un brin amère
Alors que j'étais si bien avec toi

Et puis à un moment, qu'est-ce qui t'a pris ?
Tu m'as dit : “Regarde, je sais faire la roue“
Tu t'es mise à tourner, j'ai rien compris
Puis tu t'es mise à hurler tout à coup

Tu avais marché sur un coquillage
Qui t'avait tranché toute la plante du pied
J'ai mis à profit mon brevet de sauvetage
J'ai tout désinfecté à l'eau salée

{au Refrain}

Je t'ai emmenée à califourchon
Puis on a attendu à l'hôpital
Surtout un dimanche soir en hors saison
Et puis à Courseulles y a pas d'hôpital

On a pris la voiture garée plus bas
On est allé au CHU de Caen
Pour te faire rire je conduisais d'un doigt
Pas longtemps car il y a eu l'accident

Boum

{au Refrain, x2}

Pour l'info

Courseulles-sur-Mer est une commune française, située dans le département du Calvados en région Basse-Normandie .

Activité de Carment Vera pour travailler l'impartait /Passé composé

  ici


D'autres chansons d'Oldelaf avec des activités 

Le monde est beau + Activité

" Le café "+ Activités


La Trisititude + Fiche pédagogique FLE B1/B2

 À visiter

Oldelaf son site officiel
Oldelaf son facebook

Bon travail et belle découverte !

27/05/2014

Pronoms EN et Y : activités

 
1. GRAMMAIRE
 



 
- Révise ta grammaire : Le pronom EN 
 
 
 
- Révise ta grammaire : Le pronom Y  
 
 
 
- Quiz grammaire : les pronoms EN / Y
 
 
  
2. PODCAST Français facile

2.1. Pronom "EN" (DELF A2 / DELF B1 / Intermédiaire )
 
Pronom personnel "EN" : Leçon de grammaire en français facile  
 Exercice : au présent
Exercice : au passé composé
Exercice : au futur antérieur
Exercice en + autre

Allez aussi en bas de page rubrique "Exercices Pronom EN "


2.2. Pronom "Y"  ( DELF A2 / DELF B1 / Intermédiaire )
 
 
 
Exercice  : au présent
 
Exercice : au futur
 
 Dialogue : les devoirs
 

Tous les Podcast sur le Pronom Y par ici


3. ACTIVITÉS C.O/C.E/E.E + Fiche /audio téléchargeables


EN ou Y :  exercice et fiche grammaire 







 
Écouter puis remplacer le mot souligné


4. Quizz  ( Intermédiaire )

Les pronoms adverbiaux EN et Y


5. Chanson

Le pomom "En " avec la chanson de ZAZ "Je veux" ( Débutant )

 Cliquez sur les parties de la phrase qui, d'après vous, son remplacées par le pronom EN dans la chanson. 
 

6. VIDÉOS

6.1. Pierre vous explique le pronom "EN"


 



6.2. Pierre vous explique le pronom " Y "


Exercices 

Le pronom Y en français avec les explications et un exercice.


Sources

Tout en français sur You Tube
http://www.podcastfrancaisfacile.com
http://www.estudiodefrances.com/
http://www.lepointdufle.net/
Tout en français sur You Tube
http://www.educaplay.com ( Elena Buric )
https://carmenvera.es/hotpot/exos/index.htm
Français avec Pierre sur You Tube

25/05/2014

60 millions de français et moi, et moi, et moi


À propos

Découvrez le premier titre de Didier Bourdon reprise du tube à succès de Jacques Dutronc : "60 millions de Français et moi, et moi, et moi" et extrait de l'album l'Art Majeur qui sortira en sortira en Octobre 2014 !

Ouvrez les liens pour découvrir d'autres informations et écouter la chanson par son auteur Jacques Dutronc.

Profs :

Ressources pédagoggiques pour travailler cette chanson en FLE

Espace TV5Monde (Enseigner) propose des fiches pégagogiques pour les Niveaux A2 / B1 ainsi que les paroles et le vocabulaire

23/05/2014

Chantez : "Enfant D'Ailleurs" une chanson de Sophie-Thit

Le clip

 

Lyrics vidéo officiel ... si vous voulez chanter

 

À propos de Sophie-Thit

Sophie-Tith Charvet est née en 1996 à Ambilly (Haute-Savoie)
 
Elle a gagné l'émission Nouvelle Star l'année dernière à l'âge de 17 ans

"Enfants d'ailleurs" c'est l'un des titres de son album "J'aime ça"

22/05/2014

Objectif Terre

Pour cette journée de la Terre, j'ai pensé à un chanteur engagé avec notre environnement , il s'agit de Ridan . Je vous propose sa chanson "Objectif Terre" où il chante , avec un choeur d'enfants , la chronique d'une catastrophe écologique annoncée ...

Regardez le clip et suivez les paroles



Paroles

Elle pleure, elle pleure, elle pleure ma planète
Elle sent que sa fin est proche et ça la rend folle
Dites-leur, dites-leur, dites-leur qu'ils sont fous
La terre en a ras-le-bol un point c'est tout !

Aujourd'hui j'ai de la chance, je suis encore là
Je vais pouvoir voir le ciel encore une fois
L'air pur ici aussi se fait si rare
Que même les clébards disent qu'il y en a marre
De respirer cette merde à plein poumons
Tout ça pour qu'un petit con gagne des millions
Tu sais que notre vie de chien nous suffit bien
Pas besoin de chopper le cancer des êtres humains

Nous payerons cher sans doute votre insolence
Pour jouer avec ce monde par négligences
Les frontières de vos cartes n'y feront rien
Cette terre n'est pas à nous vous le saurez bien

Elle pleure, elle pleure, elle pleure ma planète
Elle sent que sa fin est proche et ça la rend folle
Dites-leur, dites-leur, dites-leur qu'ils sont fous
La terre en a ras-le-bol comme nous !

Elle pleure, elle pleure, elle pleure ma planète
Elle sent que sa fin est proche et ça la rend folle
Dites-leur, dites-leur, dites-leur qu'ils sont fous
la terre en a ras-le-bol un point c'est tout !

La nature est à moi, je suis sa mère
Vous déchaînerez mes nerfs je serai guerre
Qu'elle vole sur vos maisons, au-delà des mers
Vous donnerez des noms à mes colères

Vous êtes la raison de vos prières
Et vous aurez raison de vos cimetières
Qu'elles jaillissent les eaux sur votre espèce

Vous n'aurez plus conscience de votre petitesse
Je ferai de vos villes ce bel enfer
Plus chaleureuses encore que le paradis
Vous tremblerez de peur dans vos demeures
Car l'homme a fait de l'homme cette chose sans vie

Elle pleure, elle pleure, elle pleure ma planète
Elle sent que sa fin est proche et ça la rend folle
Dites-leur, dites-leur, dites-leur qu'ils s'en fous
La terre en a ras-le-bol comme nous !

Elle pleure,elle pleure,elle pleure ma planète
elle sent que sa fin est proche et ça la rend folle
dites leur,dites leur,dites leur qu'il sont fous
la terre en a ras-le bol un point c'est tout ! (x3)

...............................

19/05/2014

"Elles" , chanson de Patrick Fiori dédiée aux femmes


Écoutez l'un des titres du nouvel album de Patrick Fiori . "Elles" , une chanson dédiée aux femmes et qui est sortie en France le mois de février  Avec son nouvel album , Fiori célébrera les 20 ans de sa carrière

La chanson "Elles" est aussi le fruit d'une nouvelle collaboration du chanteur avec Jean-Jacques Goldmand

Paroles

Ces clichés démodés dans les rengaines à deux sous, partout
Faut-il ajouter d’autres rimes à ces millions de poèmes ?
Entre nous
C’est du déjà vu, je sais
Mille fois rebattu
D’accord
On n’en peut plus de ces histoires
Où pourtant chacun d’entre nous
S’est perdu
Mais passent les ans, le temps, le futile
Que nous reste-t-il ?
Indélébile
Elle
Première et dernière
Sœur, amante, mère
Fidèle lumière
Elles
Dans les nuits trop sombres
Elle
Quand tout vacille et s’effondre
Elles
Au bout du monde
Les hommes jouent à la peur
Au pire, au pouvoir,
A mourir, au hasard
A se haïr ou se mentir
Au plaisir
Les hommes jouent
Les hommes se toisent, rêvent
Et boivent et s’autorisent
Petit soldat dérisoire
Ils se défient
Puis se défilent
Les hommes jouent
Mais après les tombes et les champs d’horreurs
Au milieu des cendres et des douleurs
Elle
Pour nourrir et guérir
Caresser, sourire
Et l’ombre éclaircir
Elle
Et d’autres ciels à venir
Pour enfanter plutôt qu’anéantir
Et tout reconstruire
Tout reconstruire
Et même
L’une d’entre elles est la mienne
Mon inespérée, ma providentielle
Elle fait que ma vie vaut la peine
Elles
Mon aile

Humour : Les Indégivrables

http://www.dailymotion.com/widget/jukebox?list[]=%2Fplaylist%2Fx2znpj_profle_les-indegivrables%2F1&skin=default&autoplay=0&automute=0


Les Indégivrables sont un recueil de dessins humoristiques mettant en scène des manchots, créé par Xavier Gorce. Les dessins traitent de l'actualité, la technologie, la vie de tous les jours et aussi de la vie en entreprise.

http://www.dailymotion.com/widget/jukebox?list[]=%2Fplaylist%2Fx2znpj_profle_les-indegivrables%2F1&skin=default&autoplay=0&automute=0


Les Indégivrables c'est aussi une série animée en 24 épisodes, réalisée en 2012 par Xavier Gorce et Julien Cayot avec les voix de Jonathan Lambert, en production avec La station animation et coproduit avec France Télévisions.

Regardez quelques épisodes de la saison 2  (Le Monde.fr) en cliquant sur l'une des images

Les célèbres "Indégivrables", de Xavier Gorce, épinglent dans la saison 2 de leur série animée tous les travers de nos sociétés :
Vie professionnelle, vie privée, politique politicienne et sujets internationaux : rien ne leur échappe.

Les manchots de Gorce renvoient une image peu reluisante mais hilarante de nos petitesses, absurdités et faiblesses.

17/05/2014

Un film , un roman : "Le Mystère de la chambre jaune"

Le film de Bruno Podalydès (2002)

1. À propos

Il s'agit d'u film policier français réalisé en 2002 par Bruno Podalydès et sorti en France en 2003 . Le film c'est l'adaptation du roman du même nom du romancier français Gaston Leroux , créateur du personnage Joseph Rouletabille

2. L'affiche

ml

3. Synopsis

Le jeune reporter Joseph Rouletabille , accompagné de son ami photographe Sainclair, se lance aux trousses du meurtrier qui a tenté d'assassiner Mathilde , la fille du célèbre professeur Stangerson . Il se rend au château du Glandier pour mèner l'enquête.
Qui est donc l'agresseur ? Quel est son mobile ? et surtout comment a-t-il pu échapper de la Chambre Jaune qui était fermée de l'intérieur ?

Bande d'annonce



Film en entier sous-titres en français ici

Le roman de Gaston Leroux (1917)

2. Écouter

"Le mystère de la chambre rouge" le livre audio complet , une playlist par ici

3. Écouter et/ou télécharger

Possibilité de le télécharger (zip ou mp3) par ici

4. Lire

Version texte par ici

Sites visités
http://www.allocine.fr/
http://fr.wikipedia.org/
https://www.youtube.com/user/pilmix12
http://www.litteratureaudio.com/
http://www.inlibroveritas.net/

11/05/2014

Isabelle Boulay chante Reggiani : Il suffirait de presque rien


À propos de cette chanson

Le 23 juillet 2004 , le grand Serge Reggiani nous quittait . Dix années plus tard , la chanteuse québécoise Isabelle Boulay rend hommage à cet homme qui a été pour elle une source d'inspiration et un modèle comme interprète

Le nouvel album d'Isabelle Boulay , "Merci Sergr Reggiani" , revisite une partie de l'oeuvre du grand chanteur , considéré comme l'un des chanteurs réalistes les plus populaires de sa génération

Paroles

"Il suffirait de presque rien
Peut-être dix années de moins
Pour que je te dise "Je t'aime"
Que je te prenne par la main
Pour t'emmener à Saint-Germain
T'offrir un autre café-crème

Mais pourquoi faire du cinéma
Fillette allons regarde-moi
Et vois les rides qui nous séparent
A quoi bon jouer la comédie
Du vieil amant qui rajeunit
Toi même ferais semblant d'y croire

Vraiment de quoi aurions-nous l'air
J'entends déjà les commentaires
"Elle est jolie, comment peut-il encore lui plaire
Elle au printemps, lui en hiver"

Il suffirait de presque rien
Pourtant personne tu le sais bien
Ne repasse par sa jeunesse
Ne sois pas stupide et comprends
Si j'avais comme toi vingt ans
Je te couvrirais de promesses

Allons bon voilà ton sourire
Qui tourne à l'eau et qui chavire
Je ne veux pas que tu sois triste
Imagine ta vie demain
Tout à côté d'un clown en train
De faire son dernier tour de piste

Vraiment de quoi aurais-tu l'air
J'entends déjà les commentaires
"Elle est jolie, comment peut-il encore lui plaire
Elle au printemps, lui en hiver"

C'est un autre que moi demain
Qui t'emmènera à St-Germain
Prendre le premier café crème
Il suffisait de presque rien
Peut-être dix années de moins
Pour que je te dise "Je t'aime"

Bonne écoute !

08/05/2014

Atélier À Paris !: découvrez la ville et ses transports (A1)

http://parlons-francais.tv5monde.com/webdocumentaires-pour-apprendre-le-francais/Ateliers-de-francais/Niveau-debutant/p-29-lg0-Visitez-Paris-.htm#blocmemo

"Suivez Nadine dans Paris la nuit. Découvrez la ville et ses transports, préparez votre visite à Paris… et bon voyage !"
Regardez l'extrait vidéo en cliquant sur l'image

1. Exercices de compréhension


2. Mémos (Culture et lexique )

  
3. Jeux

1. Testez vos connaissances sur Paris Quiz culture/lexique
3. Tir au mot (Lexique)

4. Défi


Un atélier pour le niveau A1 à retrouver sur Parler français . c'est facile ! , un site magnifique pour apprendre le français tout en découvrant la vie en France

03/05/2014

Mai : dicton météorologique


En Mai, la chaleur s'avère suffisante pour qu'on ne risque plus de refroidissement dû à une variation brusque de la température

C'est pourquoi on a coutume de dire " En mai, fais ce qu'il te plaît'' ! 

Ce dicton complète le proberbe " En avril  ..."