31/03/2010

Le Salon du Livre de Paris ferme ses portes

Le Salon du livre de Paris ferme ses portes aujourd'hui après cinq jours de rencontres . C'était le 30è anniversaire de cet évenement qui se tiendra aussi pour l'année prochaine Porte de Versailles.

Je vous laisse ici la vidéo " Numérique " de cette année 2010



Retrouvez d'autres vidéos sur http://www.dailymotion.com/salondulivreparis

Une Interview



L’association « Un sourire de toi et j’quitte ma mère» a été sollicité par le collège de la Grange-aux-Belles, dans le 10ème arrondissement, pour intervenir dans le cadre du programme «Réussite éducative» auprès d’un groupe d’élèves de 4ème en situation d’échec scolaire...


(Infos via http://audioblog.arteradio.com//Radio10/frontUser.do?method=getHomePage)

Activité

Écoutez l'enrgistrement et essayez de répondre

Lieu: la cuisine

Combien de personnes se trouvent daans la cuisine du collège ?
C'est quoi l'intendence ?

Lieu: la cantine

Le refectoire c'est quoi ?
Le menu d'aujourd'hiu c'est ...
Le jour de libraison c'est ...
D'après le cuisinier , c'est difficile la cuisine ?
Quels sont les conseils du cuisinier pour les jeunes ?

Lieu : le refectoire

La dame de service , elle vient d'où ?
Quelle est la seule chose qui lui dérange ?
Quels sont les problèmes de comportement qu'elle rencontre ?
Qui sont les responsables de punir les élèves ?

Temps : la récréation

Qui sont les profs qui dicutent ?
Ils se trouvent où ?
Qu'est-ce qu'ils sont en train de faire ?

Lieu : une classe

On va dans la classe de ?
Est-ce qu'il y a de l'ordre
Tout le monde a fait ses devoirs ?
Quel texte ils devaient travailler ?
De quelle époque ?

Les profs sont intérrogés par les élèves

D'après le Principal les élèves sont-ils obéissants ?
C'est quoi le Conseil de Discipline ?
Quelle est la différence entre les établissements de banlieu et ceux de Paris ?
Où est-ce qu'il habite M.le Principal ?
D'où vient l'image négative du colllège ?

Un réportage réalisé par les élèves de ...

Finalement ...

Dites les noms professionnels des personnes qui travaillent dans ce collège :

Exemple : une cuisinière



Ressource audio du site :

http://audioblog.arteradio.com//Radio10/frontUser.do?method=getPost&postId=3040926&blogName=Radio10




28/03/2010

Libres et égaux en droits - Les Enfantastiques

La declaration des droits de l’homme et du citoyen inscrit dans son premier article « les hommes et les femmes naissent et demeurent libres et égaux en droits » : les Enfantastiques reprennent à leur compte ce texte fondamental.




Paroles 

Hommes et femmes naissent libres
Libres et égaux en droits
Faits de la même fibre
Et peu importe l'endroit 

Hommes et femmes naissent libres 
Libres et égaux en droits 
C'est le bon équilibre 
La seule et unique loi 

Quelle que soit l'origine 
du sang qui coule dans les veines.

Hommes et femmes naissent libres

Qu'on soit riches comme un roi 
ou du salaire de sa peine. 

Libres et égaux en droits 

Qu'importe la couleur 
des yeux, des cheveux, de la peau. 

Hommes et femmes naissent libres 

Plus jamais d'apartheid 
et plus jamais de ghetto. 

En tout cas nous on y croit.  (2)

Hommes et femmes naissent libres 
libres et égaux en droits
faits de la même fibre 
et peu importe l'endroit

hommes et femmes naissent libres 
libres et égaux en droits
C'est le bon équilibre 
la seule et unique loi

Chacun peut dire sans peur 
ses idees, ses opinions

hommes et femmes naissent libres

choisir ses croyances 
et avoir une éducation

Libres et égaux en droits

Se loger se nourrir 
et boire l'eau, source de vie

hommes et femmes naissent libres

la réalité gagnera sur les utopies 
en tout cas nous on y croit  

Hommes et femmes naissent libres
Libres et égaux en droits
Faits de la même fibre
Et peu importe l'endroit 

Hommes et femmes naissent libres 
Libres et égaux en droits 
C'est le bon équilibre 
La seule et unique loi 

Hommes et femmes naissent libres  ...

Vocabulaire illustré : l'ordinateur , l'informatique

Le vocabulaire de l'ordinateur et de l'informatique en deux vidéos

25/03/2010

Chantez avec Alizée : " Moi, Lolita "



À l'âge de size ans Alizée connaissait le succès avec son premier single , Moi , Lolita  .

C'était pendant les années 80 que la jeune chanteuse devenait une nouvelle lolita française et que sa chanson commençait à être connue en Espagne .

C'est sûr que vous , comme élèves de français , vous la connaissez bien . Combien de fois on aura travaillé cette chanson en cours de FLE ? ... et en fait, vous continuez à bien aimer " Moi, Lolita " enregistrée en juillet 2000

Ci-dessous le clip avec les sous-titres




Clip de la Chaîne clipsenFLE1

23/03/2010

Chanson originale de l’année aux Victoires de la Musique 2010


Beatrice Martin c'es le vrai nom de Coeur de Pirate . Cette artiste montréalaise , auteur et compositeur a obtenu le palmarès dans Les Victoires de la Musique de cette année 2010 dans la catégorie de " La chanson originale de l'année " .
" Comme des enfants " est devenu le tube romantique le plus beau de l'été 20009 .

Pour écouter la chanson et regarder le clip " Comme des enfants " cliquez ici

Vous retrouverez les paroles en cliquant ici

À visiter son site : http://www.coeurdepirate.com/

http://www.youtube.com/watch?v=PaUI6Tvd1sA
http://grupos.emagister.com/documento/coeur_de_pirate__come_des_enfants_avec_les_paroles_/1029-342920

21/03/2010

Moi aussi je dis " No al cierre de webs "


http://www.noalcierredewebs.com/

Vous pouvez mettre la bannière sur vos sites .

Retrouvez les informations sur PRoFEBLoG dans le billet de blog publié aujourd'hui 21 mars 2010 En defensa de los derechos fundamentales de internet

Comme professeur de Français Langue Étrangère , moi aussi je suis pour la défense de la culture comme un bien qui appartient à toutes et à tous et comme moi d'autres professeurs de français.
Carmen Vera Pérez à travers ses blogs et ses Platéformes sur Ning. a publié cette nouvelle hier . Merci Carmen !

19/03/2010

Le Printemps une chanson de Michel Fugain


Paroles

Le printemps est arrivé, sors de ta maison
Le printemps est arrivé, la belle saison
L'amour et la joie sont revenus chez toi

Vive la vie et vive le vent, vive les filles en tablier blanc
Vive la vie et vive le vent et vive le printemps

Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps
Taille ton arbre et sème ton champ, gagne ton pain blanc
L'hirondelle et la fauvette, c'est la forêt qui me l'a dit
L'hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid

Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps (*2)
Y a le printemps qui t'ensoleille, oh, le coquin de printemps (*2)

Le printemps nous a donné le joli lilas
Le printemps nous a donné du rire en éclats
Et plein de bonheur pour nous chauffer le cœur

Vive la vie et vive le vent, vive les filles en tablier blanc
Vive la vie et vive le vent et vive le printemps

Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps
Donne ta sève et donne ton sang pour faire un enfant
L'hirondelle et la fauvette, c'est la forêt qui me l'a dit
L'hirondelle et la fauvette, ont déjà des petits.

Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps (*2)
Y a le printemps qui t'ensoleille, oh, le coquin de printemps (*2)
Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps

Chantez l'arrivée du printemps !

Michel Fugain en quelques dates ...


Michel Fugain, né le 12 mai 1942 à Grenoble, est un chanteur, compositeur et interprète français.

Il enregistre un premier album en 1967 En 1972, c’est la naissance du Big Bazar, un groupe de onze musiciens et quinze autres personnes (jusqu’à trente-cinq en tournée)

En 1977, naît la « Compagnie Michel Fugain »

Il sort en 2007 Bravo et Merci, ultime album sous forme d’hommage à ses « confrères » où il chante des textes offerts par Charles Aznavour, Maxime Le Forestier, Michel Sardou ou encore l’un des derniers textes de Claude Nougaro.

Le 21 mars 2011 il sort Le Printemps, le premier de quatre mini-albums de six chansons au fil des saisons

En septembre 2013, il lance un nouvel album-concept baptisé Projet pluribus - Michel Fugain

Artiste masculin 2010 aux Victoires de la Musique


"Trois fois nommé cette année – Interprète masculin, Album de l'année, Chanson de l'année pour La Superbe – Biolay a déjà foulé la scène des Victoires : en 2001 en tant que co-auteur de trois chansons sur l'album « Chambre avec vue » d'Henri Salvador et en 2002 lorsque « Rose Kennedy » fut sacré Album révélation. Natif de Villefranche-sur-Saône (gamin, il a fait partie, avec son père, de la fanfare municipale ; il jouait du tuba !), 37 ans depuis peu, Benjamin a créé la surprise avec un double album somptueux et un succès commercial qui lui échappait depuis des années. "Il faut garder sa superbe en toute occasion, même quand c'est difficile", affirme-t-il. Son panache sera-t-il récompensé à sa juste mesure ? "

Source Informations :
http://www.lesvictoires.com/varietes/palmares_artiste-1105-biolay.htm

Bien sûr Benjamin Biolay a été recompensé au Palmarès des Victoires de La Musique 2010 comme l'artiste interprète masculin de l'année et album de l'année .

Regardez le clip " La superbe " sur You Tube . Cliquez ici

Visitez son site http://www.benjaminbiolay.com/

13/03/2010

Aimer à perdre la raison ... Jean Ferrat (1980-2010)


 
Jean Ferrat (Jean Tenenbaum), né le 26 décembre 1930 à Vaucresson (Hauts-de-Seine) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas : écrivain-parolier, musicien-compositeur et chanteur-interprète français.
 
Chanson avec des sous-titres ( Merci J A Martínez ! ) 

Playlist : Aimer à perdre la raison

Paroles: Louis Aragon, musique: Jean Ferrat
 
Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
À n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur de partir
Aimer à perdre la raison.

Ah, c'est toujours toi que l'on blesse
C'est toujours ton miroir brisé,
Mon pauvre bonheur ma faiblesse
Toi qu'on insulte et qu'on délaisse
Dans toute chair martyrisée.

Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
À n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur de partir
Aimer à perdre la raison.

La faim la fatigue et le froid,
Toutes les misères du monde,
C'est par mon amour que j'y crois
En elles je porte ma croix
Et de leurs nuits ma nuit se fonde.

Aimer à perdre la raison
Aimer à n'en savoir que dire
À n'avoir que toi d'horizon
Et ne connaître de saisons
Que par la douleur de partir
Aimer à perdre la raison.


Victoires de la Musique 2011 : Nolwenn et Maurane rendent hommage à Jean Ferrat...

12/03/2010

C'est quoi la Francophonie ?



Je vous laisse une ressource ( à la façon d'une affiche ) qui vous aidera à comprendre ce qui représente la francophonie dans le monde .

"Un Trivia Francohone ?" est aussi mis à votre disposition en haut de la page pour répondre à vos questions . Vous n'avez qu'à les lire et afficher les réponses

Cliquez sur le symbole de la francophonie dont les cinq couleurs représentent les cinq continents


http://www.echo-fle.org/COURSES/DossiersRessources/CestquoilaFrancophonie/tabid/217/Default.aspx

11/03/2010

Voyage en Francophonie


À l'ocassion du 20 mars , Journée Internationale de la Francophonie je vous invite à découvrir la diversité et la richesse des aspects culturels et linguistiques de la francophonie .
Pour cela faire je vous propose de realiser ce quiz :

Voyage francophone

" Le quiz le plus complet et qui contient la plus grande variété de questions est certainement le Voyage francophone, réalisé par l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le Carrefour international francophone de documentation et d'information (CIFDI) et l'Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation (INTIF). Ce voyage contient 1400 questions réparties selon les thèmes histoire, géographie, art culinaire, économie, etc."
( Informations via www.francparler.org/ )

http://jouer.francophonie.org/default.cfm

Note :
Vous pouvez trouver d'autres ressources sur la blog ici
Et aussi sur la barre latérale du blog , Parcours Francophonie "